こども英語・図工クラブ　Jumping Kids

７月２７日（月）

午前１０～１２時。お休みした子の為の振り替えレッスン。
せっかく留学生がいるので、カチッとカリキュラムを組まずに、フリートークを中心にレッスンを行なう。
１２時～１３時。お母さんのお迎えがくるまで、子供達を預かる。
差し入れの昼飯とお菓子でのんびり過ごす。

見送り後、留学生を町並み散策に連れ出そうと思っていたが、土砂降り。
例年この時期には雨は上がっているのに、数日間ずっと雨。おかしい。
事前に行なったホストファミリー同士の会議で、我が家は町並み散策係を申しでてるのに。。

ちょっと離れたショッピングモールに連れていこうか、でも、玄関～車でもずぶぬれになりそう。
２歳の娘を連れてどうしよう、、などと、モヤモヤ悩みながら
留学生と室内で世間話。

ここで、ようやく留学生が軽くストレスを溜めているのに気づく。

うちは５組中、２番目のホストファミリー。
うちの前後の家族は、留学生をめっちゃ連れまわす計画を立てているので、
あえてうちはノンビリ自分の時間を過ごさせようとした。
でも、留学生にしてみたら、１番目の大忙しのファミリーとの生活に慣れ、「よし、このパターンでいくぞ。自室勉強は辞めて、日本を胆のうしまくるぞ!!」と腹をくくったところで、次のノンビリした家庭へ。
初めてのホストチェンジに戸惑っているみたい。

しかも思えば、私の家では、主にレッスン参加があるものの、私の言うとおりに動くだけ。
ほとんど私が仕切ってる。
日本語学びたくても、私となら英語で話が済ませられるし、
外出もあまりできないし、せっかくの留学期間を無駄に過ごしているような感覚にとらわれていたのかもしれない。
私自身、英語イベント続きで、留学生をちゃんと相手してなかった。。

さらにショックだったことに、その間に、前のホストファミリーと遊びにいく約束をしてしまったらしい。
（前のホストファミリーが会いたいといってきたらしい。）
まあ、楽しんでくれればいいし、水曜日は娘の幼稚園体験があるから、一緒に来てもつまらないかもしれないし、その間にとの事で、OKした。

う～ん、反省。自分の仕事の事で、頭が回らなくなってた。
レッスン参加や日本の生活にいるだけで、ある程度、満足できるかと勘違いしてた。
この留学生は子供ウケはするけど、本人の事をよくよく考えると、子供は好きではあるけど、大大大好きって感じではない。
都会（ロスアンジェルス）出身の２１歳の若者だから、忙しい生活の方が、のんびりより肌にあうのかも？？

あぁ～、って感じ。
６泊７日中、３日弱無駄にしてしまったか？！
とりあえず、状況を分かるように説明し、理解してもらえた。
ちょっと遅くなったけど、ようやく、気持が通じ合えたよう。

明日から仕切りなおして、がんばろう。
夫にもメール。励ましの返事もらう。

夜、留学生が見たがっていた、自宅においてある映画「月とキャベツ」見せる。
ラストシーンで山崎まさよしが独唱する「One More Time, One More Chance」の歌詞が聞き取れたようで、
すっかり曲の虜になる。

 

７月２４日夜～３０日夜まで、生まれて初めてホストファミリーを体験しました。
そして、一方で、７月２６日は教室の夏のイベント、７月２８日は子育てサークルへ出張レッスンもありました。

時間順に書きます。

７月２４日（金）夜９時すぎ。
１番目のホストファミリーより、留学生を預かる。（市の研修留学プログラムで来日。６泊７日のペースで５家庭！めぐる）
１番目のホストファミリーはとても楽しかったとのこと。
礼儀ただしい２１歳の男子学生で、メキシコの駄菓子、アメリカのBOXチョコレート、ロスの写真縦を
お土産に持参してくれる。礼儀ただしい日本語の挨拶とともに♪
外国人だが、優しそうなので、娘は怖がらない。

７月２５日（土）
１１時～３時３０分さっそくレッスンに入ってもらう。
穏やかな雰囲気の学生なので、外国人だが、幼い生徒も全く恐れずに交われる。

ワンパクの小３男子クラスは、ポケモンについて説明しようとグッズを持ってくる。
また、手品も見せようと、トランプや「浮く割り箸」を持ってくる。
小３にしてはハイレベルな手品。でも３つ中、２つは種を見破られてしまう（笑）

暗くなってから、少しだけ町内を案内し、スーパーマーケットを見学。
日本食に飽きてるかも？とピザを作る。


明日のイベントを控え、私、余裕がない。

７月２６日（日）
教室、初のイベント。
第一部。
荒れ放題の山について説明。
あらかじめ家型にチェーンソーで加工した間伐材を配る。
各自、自由に絵の具で色を塗ってもらう。

外で乾かしている間に、

第二部。

ケニヤの子供の日用品にふれる。
擦り切れるまで着ていた様子。
ケニヤの子供の１日をビデオで見る


イベント無事終了。

留学生が、アニメが好きというので、レンタルビデオショップに連れて行く
セールの日だったので、レンタル中ばかり。
ルパン三世カリオストロの城と劇場版エヴァンゲリオン（古い方）借りる。
エヴァ、はTVのダイジェストで、内容が飛び飛びで、日本人ですら難しい。
カリオストロに代える。
英語の字幕もついている。面白かった様子。
セリフがない間にも、英語字幕がいっぱいでてた。日本独特の間には、こんなに説明がいるのか。。

続きは次回

あれこれと、ばたばたしてます。

まず、７月１８日（土）のレッスンで、お教室１学期が終わりました。
最終日は１学期の総復習を兼ねたチェック。
その様子をScore Reportにまとめて渡したところ、少し驚かれたお母さんがいました（笑）
（なんせ、お遊びサークルのイメージがある教室なもんで。。）

また、クラスの皆で書いたオーストラリアの中学生たちへのお手紙、の返事のコピーも配りました。

手紙を送って１～２か月経っていたので、返事を諦めていたところ、
なんと学期最終日の前日に届きました！

先生の面目が保たれた～～よかった～～！！！




次にホストファミリーのこと。

我が家に今週金曜日から滞在する予定のブライアンは
先週来日し、今は、同じ市内の、別のファミリーの下にいます。

昨日は、そのファミリーの計らいで、今回ホストファミリーをする
全家族を招いたＢＢＱ大会がありました。

初の生ブライアン、写真や経歴書の通りの人物！（笑）
お宅系（笑）で温厚で知的。安心した。

また、ホストファミリーをする人達はみんな大らかで、すぐにでも仲良くなりたい人達ばかりだった！！
今まで、何故、ホストファミリーをしてこなかったのだろう？


・・なんて、すっかり、一息＆楽しんでしまいましたが、今週末以降、１週間は教室のイベントづくし！！
準備間に合うのか？？めっちゃあせってます！！ブライアン、精一杯働いてね（？！）

娘の熱が３９度前後にもかかわらず、
夫に託して、個人教室の合同会議に行ってきました。

ｵｰﾌﾟﾝ２か月の、我が弱小教室にとって会議欠席はやはり厳しいのだ★

今回の議題は『合同ハロウィーンパーティー』について。

パーティーのアウトラインは、主賓の教室が作ってくださっていたため、
会議は、主に係り決め。

私はポスター制作とダンスインストラクターの誘導係。
比較的、目立つ係りになりました。。

先輩方の中で、赤っ恥をかかないよう頑張らねば。。。



さて、話は変わり、
急ですが、来月下旬に１週間、アメリカ留学生を受け入れるホストファミリーをする事になりました！！

初のホストファミリー体験です。

実は、私は過去に留学生としてさんざんいろんな家庭にお世話になってきたにもかかわらず、
一度もホストファミリーをしたことがないんですよ。

しかも、高校長期留学の時なんて、心の病気を抱えたまま渡航し、ホストにさんざんご迷惑をかけ、
そして、私の心の病気に初めて向き合ってくれ、癒してくれたのも、ホストファミリー。

今の私がこうして元気に生きているのも、心あるホストファミリーのおかげ。

だから、いずれ私もやらなくてはいけない！と常々夫に話していた。
ようやく、そのときになりました。

まあ、きれいごとだけでなく、留学生にはしっかり私の教室に参加してもらいますけど★

楽しみ♪
（インフルエンザもってきませんように）

承諾してくれた夫には、めちゃ感謝です。

今週は英語のレッスンがお休みです～。

とはいえ、
休み明けに配る『教室通信（少年・少女ジャンプMODOKI)』の作成や、
休み明けから導入したい教材の準備や、
７月から入会する子たちの事務処理や、
７月２６日（日）のSummer Event（教室では初のイベント）の準備や、
７月２８日（火）の親子サークルでの出張講師（有料式）の準備や、

。。で、落ち着かない。。

特に、Summer Eventでは、「地球について考えよう！」なんて偉そうなテーマをつけてます。

それゆえ、アフリカのこどもの生活用品を貸してもらう手続きをしたり、
クラフトするなら、間伐材で！と、
林業を営む業者を見つけ出して（見つけるのに紆余曲折があった！）間伐材をわけてもらったり、

（間伐材が、想像より、でかいわ、重いわ、挙げ句が勘違いで必要以上に注文してしまい在庫抱えてしまった！！★★）

自分であきれ返りながらも、「私はよく頑張ってるんだわ～」と変なナルシズムに陥ってます

今朝は、個人教室による『合同ハロウィーンパーティー』の打合せです～～
なのに、娘が昨晩から高熱！！

うう、どうしよう。。